Była mowa o kontekście. Inny dział, który występuje w repetytoriach to „Żywienie”. Tu także mamy wiele utworów, które nadają smak. Ten jednak zupełnie nie jest o jedzeniu, bo kontekst jest dwuznaczny. Dlatego przeznaczony jest dla starszego, dojrzalszego odbiorcy. Tekst jest jednak tak naszpikowany idiomami i słowami związanymi z żywieniem, że nie mogłam się powstrzymać.
VOCABULARY// SŁOWNICTWO
spread – rozprowadzić, rozsmarować
buffet- bufet, szwedzki stół
appetite- apetyt
fresh out the oven- świeżo wyjęte z piekarnika
melt in your mouth – rozpuszcza się w ustach
starve- głodować. W tekście: „You’ve been starving”.
hungry eyes/ look- wygłodniałe; pożądliwe oczy/ spojrzenie
you could use some sugar- Przyda ci się trochę cukru
a Kobe (beef) flown in – szczególny rodzaj bardzo drogiej wołowiny pochodzącej z Japonii, gdzie krowy są masowane i pojone piwem dla lepszego smaku mięsa, dostarczany do restauracji transportem lotniczym.
wine and dine- jadać wystawnie
a table for two- stolik dla dwojga
eat with your hands- jedz rękoma
customer’s always right- klient ma zawsze rację
sweet tooth- słodki ząbek, apetyt na słodycze
running back for seconds- biegać po dokładki
whipped cream – bita śmietana
Task 1: Ułóż kilka zdań z podanego słownictwa.
https://www.youtube.com/watch?v=i-mrH7OMx-w
A jeśli lubicie zdrowe i pyszne przekąski do pracy, to VideoJug podaje świetne i szybkie przepisy. Poniżej a delicious noodle soup jar perfect for lunch- pyszna zupa z makaronem w słoiku idealna na lunch. Zupa w słoiku, którą należy zalać gorącą wodą (top it up with boiling water) i gotowe 🙂
I garść słownictwa związanego z przygotowaniem posiłków.
Have fun and good luck 🙂
[mc4wp_form id="8"]